🇨🇳 车站宝妈抱娃来回踱步，执勤民警细心端来长凳筑起温暖港湾 🇬🇧 A Helpful Officer Brings a Bench for a Tired Mother at a Station

In the station, a lady was pacing back and forth while holding a child. Seeing this scene, the police force on duty brought a stool for her. "Thank you." "It's nothing. Sit tight." Amidst the bustling crowd of people coming and going, the child in her arms slept peacefully and sweetly. (May 15, Hefei, Anhui) 🇨🇳「赠人玫瑰，手有余香。」 —— 印度谚语 🇬🇧 “A rose given to others leaves a lingering fragrance on the hand.” —— Indian Proverb 🇨🇳 类似案例： 🇬🇧 Similar cases: 🇨🇳 在江苏苏州的一个长途汽车站候车厅里，一位怀抱龙凤胎的年轻妈妈由于行李太多且座位全满，只能无助地站在角落里，身体累得直发抖。正在巡逻的两名车站执勤民警见状，立刻主动上前帮她提起沉重的行囊，并一路引导她前往爱心候车室，还贴心地为她端来了两杯热水，陪伴着母子三人直到顺利检票上车。 🇬🇧 Inside a long-distance客运站 waiting hall in Suzhou, Jiangsu, a mother holding twins stood helplessly in a corner with heavy luggage and no empty seats. Two patrolling station officers noticed her trembling from exhaustion, hurried over to carry her bags, and guided her to a priority waiting room while offering warm water. 🇨🇳 四川成都的一处高铁站候车厅内，一位满头大汗的奶奶独自抱着因生病而啼哭不止的孙子，在通道里焦虑地来回走动。大厅里人声鼎沸，老人急得满脸通红。值班的车站工作人员见状，急忙从值班室搬来了一把舒适的靠背椅让老人坐下，并找来一块干净的毛巾帮孩子擦汗，在众人的安抚下，孩子渐渐趴在奶奶怀里安静地睡着了。 🇬🇧 Inside a high-speed railway station waiting hall in Chengdu, Sichuan, an anxious grandmother walked back and forth in a corridor holding her sick, crying grandson. A station worker fetched a comfortable chair from the office for her to sit down and brought a clean towel to dry the child's sweat until he slept. 🇨🇳 在安徽合肥的一个地铁换乘站里，下班高峰期人流如织。一位推着婴儿车的宝妈由于电梯临时检修，面对长长的台阶一筹莫展。这时，两名路过的热心大学生和一位正在值守的站务员自发走上前来，大家默契地抬起婴儿车，稳稳当当地走上几十级台阶，安全将母子俩送到了地面出口，让这位无助的母亲深受感动。 🇬🇧 In a subway interchange station in Hefei, Anhui, a mother pushing a stroller was stranded before long steps due to elevator maintenance during rush hour. Two passing college students and a station staff member stepped up together, lifted the stroller carefully up the steps, and delivered them safely to the exit. #爱 #车站温情 #贴心民警 #举手之劳 #暖心瞬间 #Love #StationWarmth #CaringPoliceOfficer #SimpleActOfKindness #HeartwarmingMoment