视频说明
In Luoyang, a little girl pulled her mother along to bring food to an elderly man sitting by the roadside.
The old man accepted the soup but refused the steamed bun, so the little girl simply ate it herself instead of wasting it.
Netizens said: “In a child’s eyes, there is no such thing as dirty or unclean — she only saw an elderly grandpa.”
The girl’s mother said:
“Go ahead and eat it then.”
“I’m already full. Drinking this soup is enough for me.”
The mother gently told her daughter:
“He only needs a little soup.”
“Then I’ll eat this bun.”
“Alright, you can eat the bun.”
(Recently, Ruyang County, Luoyang)
??「老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。」 —— 孟子
?? “Respect other's elders as you respect your own; care for other's children as you care for your own.” —— Mencius
?? 类似案例:
?? Similar cases:
?? 在一个寒冷的雨天,一位小男孩看到路边避雨的流浪汉,主动把自己的雨伞撑在对方头上,自己却淋得全身湿透。路人问他为什么,他奶声奶气地说:“妈妈说下雨会感冒,爷爷没伞会生病的。”
?? On a cold rainy day, a little boy saw a homeless man taking shelter and held his umbrella over the man's head, getting soaked himself. When asked why, he said: “Mom says rain causes colds, and Grandpa will get sick without an umbrella.”
?? 历史上,曾有一位小女孩在战乱中将自己仅有的一块面包分给了饥饿的老兵。老兵原本因为尊严不愿接受,但女孩笑着说:“这是我吃不完的,请爷爷帮帮我。”
?? Historically, a little girl during wartime shared her only piece of bread with a hungry veteran. The veteran hesitated out of dignity, but the girl smiled and said: “I can’t finish this, please help me, Grandpa.”
?? 在南方的街头,一位卖废品的老人意外跌倒,周围人还在犹豫时,一个小女孩跑过去费力地想扶起老人,并把自己心爱的零食塞进老人手里。她说:“吃了甜的,腿就不疼了。”
?? On a southern street, an elderly scavenger fell down. While others hesitated, a little girl ran over to help him up and pressed her favorite snack into his hand, saying: “If you eat something sweet, your leg won’t hurt anymore.”
#爱 #纯真美好 #温暖瞬间 #见义勇为 #洛阳正能量
#Love #PureBeauty #WarmMoments #BraveAct #LuoyangPositiveEnergy