视频说明
At a scenic spot, a man carried his mother on his back to go sightseeing, and his mother acted just like a child on his back.
"You carried me as I grew up, and I will carry you as you grow old."
"Look at this, he is truly a filial son. Look at him carrying his mother on his back while touring Huanglongxi. Look, this is a beautiful tradition of our Chinese nation."
(May 1, Huanglongxi, Sichuan)
??「事亲以敬,美过唯言。」 —— 礼记
?? “To serve one's parents with deep respect is more beautiful than just using fine words.” —— Book of Rites
?? 类似案例:
?? Similar cases:
?? 2023年10月,在重庆磁器口古镇拥挤的石阶上,一位中年男子将双腿无力的老母亲稳稳地背在身上,一步一个脚印地往上爬。老人在背上拿着一把小纸扇,一边帮满头大汗的儿子扇风,一边笑得合不拢嘴,路过的游客纷纷为这温馨的母子情深驻足点赞。
?? In October 2023, on the crowded stone steps of Ciqikou Ancient Town in Chongqing, a middle-aged man carried his frail mother firmly on his back, climbing step by step. The old woman held a paper fan to cool her sweating son, smiling brightly as tourists paused to admire the deep bond.
?? 2019年秋天,英国爱丁堡城堡的坡道上,一位高大的男子背着他年迈且行动不便的母亲缓慢前行。由于长途旅行让老人的关节感到酸痛,儿子便毫不犹豫地蹲下身子,背起母亲重温年轻时的风景,母亲靠在儿子背上,脸上露出了如同孩子般幸福、安心的笑容。
?? In the autumn of 2019, on the ramps of Edinburgh Castle, UK, a tall man carried his elderly, mobility-impaired mother forward. As the long trip made her joints ache, the son knelt down to carry her, letting her revisit the sights with a secure, child-like smile on her face.
?? 2024年春,在贵州西江千户苗寨,由于景区内长廊和木栈道台阶较多,轮椅极不方便,一位年轻男子便解下背带,将70多岁的母亲牢牢地背在身后,走过了几公里的山路。母亲一路上东张西望,兴奋地看着苗族风情建筑,向儿子倾诉着内心的喜悦,这一幕被许多网友评为最美风景。
?? In the spring of 2024, at a scenic village in Guizhou, where steep wooden steps made a wheelchair useless, a young man carried his 70-year-old mother safely on his back for miles. The mother looked around excitedly at the architecture, sharing her absolute joy with her supportive son.
#爱 #孝道传承 #百善孝为先 #背着妈妈去旅行 #温馨瞬间
#Love #FilialPiety #FamilyDevotion #CarryingMotherToTravel #WarmMoments