影片說明
It turns out that when a young man marries the girl he loves, he really can cry until he is unable to speak through his tears.
🇨🇳「能够毫无保留地在挚爱面前展露脆弱,是生命中最丰盈的信任。」 —— 歌德
🇬🇧 “Being able to show vulnerability before the beloved without reservation is the most abundant trust in life.” —— Johann Wolfgang von Goethe
🇨🇳 类似案例:
🇬🇧 Similar cases:
🇨🇳 在山东举办的一场温馨婚礼上,异地恋长达七年的新郎在掀起新娘头纱的那一瞬间,突然无法抑制自己的情绪,捂着脸蹲在地上嚎啕大哭。他一边哭一边抽泣着对新娘说,这七年来坐了无数次绿皮火车,今天终于不用再和她告别了。台下的亲友见状也纷纷感动落泪,新娘则温柔地蹲下身,一边擦去他的眼泪一边将他紧紧抱住。
🇬🇧 At a warm wedding in Shandong, a groom who had been in a long-distance relationship for seven years suddenly lost control of his emotions the moment he lifted the bride's veil. Covering his face, he squatted on the ground and wept loudly, sobbing that after countless slow train rides, he finally didn't have to say goodbye to her anymore. Moved by the sight, family and friends cried along, while the bride gently knelt down to wipe his tears and hold him tightly.
🇨🇳 某地一位性格内向平时极少流露情感的年轻男子,在婚礼迎亲的环节,当他历经重重“考验”终于推开新房大门,看见心爱的女孩身穿洁白婚纱坐在床边时,他的眼眶瞬间红了。他手捧鲜花走到女孩面前,双膝跪地时已经泣不成声,甚至连准备了很久的表白词都无法完整念出,只能一遍遍重复着“我终于娶到你了”。
🇬🇧 A young man who was typically introverted and rarely showed emotion saw his beloved sitting on the bed in a white wedding dress after passing various door games during the morning procession. His eyes turned red instantly. Walking over with flowers, he knelt on both knees and wept so hard that he couldn't finish his long-prepared speech, only repeating over and over, “I finally got to marry you.”
🇨🇳 在一个秋日的草坪婚礼上,新郎在宣读结婚誓词时,刚说出第一句话就声音哽咽。他回忆起两人大学毕业后一同在地下室吃泡面、为了省十几块钱舍不得打车的艰苦日子,看着眼前美丽的新娘,男子在麦克风前哭得像个孩子。新娘微笑着流下幸福的泪水,主动上前接过麦克风,牵着他的手向所有人宣告他们跨越了所有的苦难。
🇬🇧 During an autumn lawn wedding, the groom's voice cracked upon delivering his vows. He recalled their difficult days after college graduation, eating instant noodles in a basement and refusing to take taxis just to save a few coins. Looking at his beautiful bride, he wept like a child into the microphone. Smiling through her own happy tears, the bride stepped forward to take the microphone and held his hand, declaring they overcame everything.
#爱 #新郎哭了 #娶到真爱 #感人婚礼 #幸福泪水
#Love #GroomCrying #MarryingTrueLove #MovingWedding #TearsOfHappiness