THE CHAPTER KYOTO, A TRIBUTE PORTFOLIO HOTEL - Guest Room - / チャプター京都トリビュートポートフォリオホテル 客室

‐ 「一客一邸」 一客一亭とは日本の茶道における言葉であり、ひとりの主人がひとりの客人に対して心を込めてもてなすという意味である。我々はこの精神を客室のデザインに取り込み、一つ一つの客室 “邸” が訪れる一人一人のゲストをおもてなしする「一客一邸」という造語をコンセプトとした。 「茶室」をイメージした客室では、 「茶室」を構成する畳や床の間、 襖、障子などの空間要素、茶道具や掛軸といった調度品を現代的に解釈し再構成した。また、二条城の装飾から着想を得たオリジナルの襖絵や、京都の五山や鴨川の水流などの自然表現をアクセントとして随所に取り込んでいる。 インテリアデザイン：日建スペースデザイン　戸井 賢一郎、山本 祥寛、菅野 晃央 映像デザイン：日建スペースデザイン　石井 雄太 One guest one residence One guest one residence is the concept as well as a phrase that plays on the "One guest one ‘pavilion'" saying in tea ceremonies, meaning the tea master serves one guest with all their heart. The variation on the phrase means total hospitality in the "residence (space)". This spirit was incorporated into guest room design, creating a space for guests to enjoy hospitality in the spirit of the tea ceremony. Guest room designs evoke an image with tatami mats and alcove that define such a tea ceremony room, the spatial elements of sliding doors and shoji screens, and furnishings such as tea ceremony utensils and hanging scrolls reinterpreted and made in a modern way. In addition, original fusuma paintings inspired by the decorations of Nijo Castle and natural visuals such as the Kyoto Gozan or the flowing waters of the Kamo River are incorporated throughout as accents. Interior Design：NIKKEN SPACE DESIGN　 Kenichiro TOI, Yoshihiro YAMAMOTO and Akihiro SUGANO Visual Design：NIKKEN SPACE DESIGN　Yuta ISHII ‐ NIKKEN SPACE DESIGNの公式YouTubeチャンネル @nikkenspacedesign3756 HP：https://nspacedesign.co.jp/ Instagram：https://www.instagram.com/nikken_space_design/